Bonjour à tous

Je m'expolique: Aprés installation de nouveaux appareils je constate que la bibliotheque d'avion est dsécallée, c'est à dire que les libellés des avions ne correspondent pas aux images de l'appareil, décallage de 3 a 4 positions environ.
Petite question dans FSX doit t'on mettre les appareils de traffic AI dans cette bibliotheque, comme on pouvait le faire dans FS9 ?
C'est peut être une piste..
Sinon qui peut me donner le nom du fichier (éventuel) où les avions seraient référencés.
Depuis ma longue carrière sur FS c'est la première fois que je vois celà.
Info complémentaire : je suis sous Vista
D'avance merci et bon vols à tous